《白蛇传说》首映 改编后褒贬不一(8)

　笑： “能忍”一角很出彩

　　虽是个悲剧，但监制崔宝珠和导演程小东却在其中加入了不少喜剧成分。文章饰演的新角色———法海的弟子“能忍”把搞笑的任务圆满完成。“能忍”因为被蝙蝠妖咬了，自己也变成了妖，其间他要自杀，却正遇小青，两人一段关于“你在上吊啊”的对话把很多人的肚子都笑痛了。连法海都玩起了搞笑，结局时他对已经完全变成妖怪形状的“能忍”不咸不淡的一句“其实看多了，你也挺顺眼的”给了影片一个轻松的句号。

　　意： 是妖是人只凭“心”

　　从立意来看，《白蛇传说》最大的新意在于对传说进行了反省———法海到底应不应该拆散人妖恋？曾经见妖就收的法海先是经历了自己的爱徒变成妖怪，后又目睹白蛇因爱人被夺狂怒之下“水漫金山”的惨状，最终发出了“我做得对不对”的仰天一问。当白素贞被压到雷峰塔下之后，法海又奋力地抬起巨塔，让她再见许仙最后一面，这个人性化的改编受到不少观众的赞许。